Стипендия Правительства КНР–Процедура самостоятельной подачи заявки в ВУЗы
I. Видыстипендий; сроки предоставления
1. Данная программа предоставляется магистрантам, аспирантам и докторантам.
2. Сроки материальной помощи ограничиваются временем учебы, устанавливаемым во время зачисления, также включают в себя подготовительный период обучения и период получения специализации; сроки предоставления стипендии не могут быть продлены.
II. Основная информация
1. Стипендия покрывает регистрационный сбор, оплату за обучение, расходы на лабораторные исследования и учебную практику, расходы на основные учебные материалы и плата за проживание в общежитии на территории кампуса.
2. Ежемесячный размер стипендии составляет:
Бакалаврам, студентам языковых программ – 1400 юаней;
Учащимсяпо программе повышения квалификации – 1700 юаней
Учащимся по программе повышения квалификации высшей степени – 2000 юаней
Магистрантам – 1700 юаней
Аспирантам и Докторантам – 2000 юаней
3. Условиявыплаты материальной помощи на обустройство впервые прибывшим в КНР:
Сроком обучения в Китае на один учебный год – 1500 юаней
Сроком обучения в Китае на один семестр или же неполный учебный год – 1000 юаней
4. Иностранным студентам предоставляется медицинское обслуживание и консультация, а также комплексное медицинское страхование.
Примечание:
1. Стипендиаты, которым необходимо провести выходящие за рамки учебной программы лабораторные исследования и практику, оплачивают все дополнительные расходы самостоятельно.
2. Стипендия покрывает расходы на основные учебные материалы (материалы, которые в установленном порядке бесплатно выдаются иностранным студентам в соответствии с учебным курсом). Однако остальная литература приобретается за свой счет.
3. Международные путевые расходы оплачиваются самостоятельно.
III. Условия получения стипендии:
· Отсутствие гражданства КНР; хорошее состояние здоровья;
· Претенденты не должны быть учащимися китайских ВУЗов (те, кто уже окончил обучение в Китае, могут подавать документы на стипендию только в том случае, если с момента окончания учебного заведенияпрошло не менее одного года);
· Требования к уровню образования и возрасту претендента:
Претенденты на получение ученой степени магистра в КНР должны иметь ученую степень бакалавра; возраст не должен превышать 35 лет;
Претенденты на получение ученой степени доктора в КНР должны обладать ученой степенью магистра; возраст не должен превышать 40 лет;
IV. Необходимые документы и процедура подачи заявлений
Заявитель в установленный срок (с декабря до конца февраля)отсылает письменное заявление в Школу международного образованияДаляньскогополитехнического университета.
Заявитель заполняет и передает на рассмотрение следующий пакет документов (в 2-х экземплярах для всех документов).
1. «Форма-заявление на Стипендию правительства КНР».Заявитель заполняет и подает документы через «Интернет-систему оформления заявок на обучение в Китае». После оформления заявки, пожалуйста, распечатайте заявления и прикрепите их к отправляемому в университет пакету документов.
См. адрес «Интернет-системы оформления заявок на обучение в Китае»CSC;
Примечание: Во время оформления онлайн-заявки
1) Номер принимающего учебного заведения:10141 (Даляньскийполитехнический университет)
2) В пункте 5b в заявлении («Выбранная специальность обучения в КНР или тема исследования заявителя»),пожалуйста, укажите наименование специальности из списка предложенных специальностей для магистров и докторантов.
Заявления претендентов, не оформивших онлайн-заявку, Даляньскийполитехнический университет принимать не будет.
2. Нотариально заверенное свидетельство о наиболее высокой ученой степени. Если заявитель является учащимся какого-либо учебного заведения или работает, то также необходима справка с места учебы или работы. Документы не на китайском или английском языке должны быть переведены на один из этих языков, перевод должен быть нотариально заверен;
3. Академическая справка. Если этот документ не на китайском или английском языке, он должен быть переведен на один из этих языков, перевод должен быть нотариально заверен;
4. План обучения или исследовательскойдеятельности(не менее 800 иероглифов). Заявитель должен предоставить план обучения или исследовательскую программу, составленные на китайском или английском языках. Пожалуйста, подробно опишите ваши намерения касательно обучения или же исследовательской деятельности в нашем учебном заведении;
5. Два рекомендательных письма от профессоров или доцентов оконченного учебного заведенияна китайском или английском языках;
6. Копия «Медицинской справки-анкеты о состоянии здоровья иностранца» (оригинал остается при себе). Данный документ должен соответствовать форме Министерства здравоохранения и санитарного контроля КНР; студенты, которые приезжают в КНР на срок, более чем полгода, предоставляют данную справку, заполненную на английском языке. Заявитель должен проходить медицинское обследование в строгом соответствии с «Медицинской справкой-анкетой о состоянии здоровья иностранца». Справка, где пропущены пункты, нет фотографиизаявителя либо на фото отсутствует печать, нет подписи и печати врача и/или медицинского учреждения, является недействительной. Просимзаявителейпройти медицинское обследованиес учетом того, что результаты действительны в течение 6 месяцев;
7. Копия паспорта заявителя;
8. Если заявитель имеет сертификат о сдаче экзамена HSK, то его копиюнеобходимо приложитьк общему пакету документов;
9. 6 фотографий размером 3х4см.