Notice of Registration of Athletes for the School of International Education for the 2023 DUT Sports Games
01
比赛时间Time
2023年5月18日、19日（周四、周五）
18日不全校停课，参赛运动员按照秩序册要求参赛。
19日全校停课，约8点举行开幕式，9点左右开始比赛。
18 and 19 May 2023 (Thursday and Friday)
Classes are normal on the 18th and athletes will compete in accordance with the sequence.
There will be no class on the 19th within the university.
The opening ceremony is expected at 8:00 on the 19th and the competitions will start at around 9:00 am.
02
比赛规程Rules
1) 本次田径比赛执行国际田联最新规则；
2) 本次田径比赛执行2023年校运会田径竞赛规程；
3) 本次群体比赛执行2023年校运会群体比赛规程。
1) The university sports games this year will implement the latest IAAF rules for the athletes;
2) The sports games also implement the 2023 DUT Athletics Competition Regulations;
3) The team competitions implement the 2023 DUT Team Competition Regulations.
03
报名要求Requirements
① 国际教育学院中外学生在4月27日20：00之前提交报名信息；
② 报名参赛运动员须于5月12日提交赛前30次及以上的运动记录，并签署相关参赛须知；
① Chinese and foreign athletes in the School of International Education should submit their registration information by 20:00 on 27 April;
② Athletes registering for the competition must submit a record of 30 times or more rehearsals prior to the competition on 12 May and sign relevant reminders for competing;
04
比赛项目Competition choices
男子径赛：
100米、200米、400米、800米、1500米、5000米、110米栏、4×100米接力、4×400米接力。
男子田赛：
跳高、跳远、三级跳远、铅球、标枪、铁饼。
女子径赛：
100米、200米、400米、800米、1500米、3000米、100米栏、4×100米接力、4×400米接力。
女子田赛：
跳高、跳远、三级跳远、铅球、标枪、铁饼。
男女混合项目：
8*200混合接力。
Men's Track and Field:
100m, 200m, 400m, 800m, 1500m, 5000m, 110m hurdles, 4*100m relay, 4*400m relay.
Men's field events:
High jump, long jump, triple jump, shot put, javelin, discus.
Women's Track and Field:
100m, 200m, 400m, 800m, 1500m, 3000m, 100m hurdles, 4*100m relay, 4*400m relay.
Women's field events:
High jump, long jump, triple jump, shot put, javelin, discus.
Mixed events for men and women:
8*200 Mixed Relay.
05
群体项目Group competitions
①足球罚点球Football penalty kick
②集体跳长绳Group long-rope jumping
③踢毽球Shuttlecock kicking
④拔河Tug of war
⑤花球啦啦操Cheer-leading
⑥袋鼠跳Kangaroo jump
⑦滚铁环接力Rolling ring relay
⑧素质三项Triathlon
⑨两人三足Two persons with three feet
⑩同心鼓Concentric drums
⑪大拖鞋Big slippers
06
扫码报名Sign up
扫描下方二维码即可报名Scan the QR Code below to register.
07
其他说明Reminders
1) 运动员及队友须全程配合比赛场地管理；
2) 不可干扰秩序和其他运动员比赛；
3) 须全程保持比赛场地卫生并看管好器材及个人物品；
4) 报名参赛前须自行评估个人身心状况是否适合进行比赛，且注意热身及日常保健，尽可能避免运动过程中受伤。
5) 参加田径比赛的运动员不得参加群体比赛项目;
6) 凡实际报名参赛的国际教育学院中外运动员，均将于赛后获得学院颁发的参与奖一份。
1) Athletes and teammates must cooperate with the management of the competition venue throughout;
2) No interference with the order and other athletes in the competition;
3) The sports area must be kept hygienic throughout, and the equipment and personal belongings must be well looked after;
4) You should assess your physical and mental fitness before entering the competition, and pay attention to your warm-up and health care to avoid injuries during the exercise.
5) Athletes taking part in track and field events may not take part in group events;
6) All the Chinese and foreign athletes of SIE who register for and actually join the competitions will receive a participation award issued by the school after the event.
